lundi 13 décembre 2010

La transat Cap Vert - Martinique

Ca y est c'est fait! 
  Nous sommes arrivés au Marin, Martinique, le 11 décembre après 16 jours de traversée.


Les 10 premiers jours ont été laborieux, avec un vent de force 2 à 3 (dans les grands jours), beaucoup d'heures de moteur en conséquence, des journées de 110 à 120 miles (record de lenteur)...avec quelques Dauphins et de beaux couchers de soleil tout de même!






La température de l'eau atteint 34° parfois en pleine mer, c'est vraiment surprenant



A partir du 4 décembre nous avons enfin touché les alizés et les 6 jours suivants nous avons fait 170 à 180 miles / jour dans un vent de force 4 à 6.


Nous avons trouvé cela un peu long sur la fin, une grosse houle nous empêchant de nous reposer correctement, mais n'avons pas subit de gros temps.

Des paille-en-queue confirment que nous approchons des Caraïbes







Enfin le 11 au matin le rocher du Diamant se dessine, puis Sainte Anne où nous mouillons l'ancre pour la première fois depuis longtemps!





  

Nous n'avons déploré aucune casse sur le bateau ni problème technique. Très peu de bateaux croisés, 1 à 2 par jour maxi. Quelques grains bien sûr, mais rien de bien méchant.





A bientôt pou' de nouvelles z'aventu'es (avé l'accent local)...

5 commentaires:

  1. Bravo, bien contents de vous savoir à l'abri et au chaud !!! ici c'est pas la même température !!!
    Bonne fête de Noël avec votre grande Céline.
    Bises à vous et aux moussaillons.
    MH

    RépondreSupprimer
  2. La piscine des BB est plus chaude que vot'mer !!lol
    çà fait du bien de vous voir sous le soleil , en tee-shirt.... rien à voir avec ici.Profitez bien des fêtes tous ensemble.
    Biz

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour à Tous, Heureux veinards de pouvoir vous baigner dans une eau aussi chaude, quand on pense que grelottons depuis pratiquement 3 semaines. Nous sommes également rassurés de vous savoir arrivés à bon port. Lorsque vous descendrez aux Grenadines, en particulier à Union et aux Tobgo Cays, ayez une pensée pour nous qui "pleurons" à chaque fois que nous regardons nos photos de ces magnifiques endroits. Cet été Fernand part deux semaines en Suède avec le CMN, ce sera sûrement très beau, mais loin d'être aussi chaud. Bonnes Fêtes, profitez-en bien et revenez-nous en bonne santé avec des étoiles dans les yeux. Bisous Annick et Fernand

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour ces superbes photos avec des commentaires instructifs. Bonnes fêtes de fin d'année à vous tous.Bises aux enfants
    Rosine

    RépondreSupprimer
  5. On vous a suivis mais tu avais pris le peu de vent qu'il y avait...! Pour nous 20 jours depuis les îles du Cap Vert, 29 jours au total depuis les Canaries et on n'a pas eu votre chance, quelques avaries qui nous ont aussi retardés. Bravo pour vos belles photos et on espère vous voir à notre retour au Marin en février.

    RépondreSupprimer